Pol Castillo

SPANISH:

Amigo/a que has estado siempre a nuestro lado y atento/a a los cambios y eventos de nuestro proyecto!
Estoy en condiciones de informar que hemos concluido por fin luego de mas de 7 años de vida de nuestra Banda, nuestra 1er pre-produccion REAL de lo que va a ser nuestro primer disco el cual entramos a grabar en cuestion de semanas!
En ella veo reflejado la madurez de los integrantes de PolCastillo, que de juntarnos para tocar hace años, terminamos comprometiendonos hasta el ultimo aliento con nuestra musica.
Despues de 7 años hemos logrado conseguir un sonido que se diferencia notablemente, mezclando Blues, Soul, Rythm & Blues y Blues Latino a nuestro vocabulario musical.
En los proximos dias, SOLO en MYSPACE estara disponible el anticipo del 1er Album de PolCastillo y disponible su descarga a todos los usuarios de la red.
En nuestro sitio oficial www.polcastillo.com.ar estara disponible la descarga para el resto del mundo.
Desde ya agradezco que te hayas tomado el tiempo de leer esta noticia, que para nosotros es super importante!
Te invito a que recorras nuestro MYSPACE oficial www.myspace.com/polcastillo y disfrutes de los + 50 videos en nuestro canal oficial de youtube: www.yoiutube.com/polcastillo.
NO TE OLVIDES DE ESCRIBIR TUS COMENTARIOS EN EL LIBRO DE FIRMAS DE NUESTRO SITE OFICIAL www.polcastillo.com.ar
Abrazos
Alberto Castillo

ENGLISH:

My friend:
that you have been always to our side and close to the changes and events of our project! I am in conditions to inform that we have concluded finally after mas of 7 years of life of our Band, our(ours) first REAL pre-production of what is going to be our first disc which we begin to record in question of weeks! In her(it) I see reflected the maturity of the members of PolCastillo, which of joining to touch years ago, we finish promising ourselves up to the last breath with our music. After 7 years we have managed to obtain a sound that differs notably, mixing Blues, Soul, Rythm and Blues and Latin Blues to our musical vocabulary.
In the next days, ONLY in available MYSPACE will have the anticipation of first PolCastillo's Album and available his(its) exhaust to all the users of the net. In our official site www.polcastillo.com.ar estara available the exhaust for the rest of the world.
From already I am grateful that you have taken the time to read this news, which for us is super important! I invite you to that you cross our official MYSPACE www.myspace.com/polcastillo and enjoyments of them + 50 videos in our official channel of youtube: www.yoiutube.com/polcastillo.
YOU DO NOT FORGET TO WRITE YOUR COMMENTARIES IN THE BOOK OF SIGNATURES OF OUR OFFICIAL SITE www.polcastillo.com.ar
Embraces
Alberto Castillo

--
PolCastillo - Blues Contemporáneo - 2002/2009 - Cordoba - Argentina
VISITANOS: www.polcastillo.com.ar
CONTACTO: polcastillo@gmail.com
ESCUCHANOS: www.myspace.com/polcastillo
MIRANOS: www.youtube.com/polcastillo